Локация: мотель Риверсайд, приёмная.
Необходимо ввести верную дату в календарь, после чего вставить в появившееся углубление свадебное кольцо и забрать ключ от комнаты 500.

В решении этой загадки помогут три предмета:
1. Свадебное кольцо. На нём выгравирована фраза «Моей июньской невесте. Любовь навеки, Ричард». Июнь - «06».
2. Настенный календарь в комнате 500. На нём отмечена дата «12».
3. Монета на удачу, которая оказалась у Тревиса в год смерти родителей. На ней число 61, следовательно имеем год «1961».
В итоге получаем следующую дату:
06/12/1961